Pista di Pattinaggio sul Porto di Monaco
Pista di Pattinaggio sul Porto di Monaco, Lavori in Corso
Come da tradizione con l'approssimarsi delle feste natalizie prendono avvio i lavori per la Pista di pattinaggio a cielo aperto, affacciata sul Porto di Monaco. Un appuntamento atteso, soprattutto dai più giovani, che è previsto si svolga dal 4 dicembre 2020 al 7 marzo 2021. Ovviamente, nel rispetto delle misure barriera anti coronavirus.  Nella fotografia, scattata nei giorni scorsi, gli addetti ai lavori, capaci di stare in equilibrio sulle strette “assi” metalliche che costituiscono il basamento del “patinoire” monegasco, procedono...

Scopri di più

Ad una Settimana dal Coprifuoco il Principato di Monaco fa il Punto sul Covid-19: “Sono 90 le Multe a Persone senza Mascherina nel Week End”
Ad una Settimana dal Coprifuoco il Governo del Principato di Monaco fa il Punto sul Covid-19: “90 Multe a Persone senza Mascherina lo scorso Fine Settimana”
di Angela Valenti Durazzo “Il tasso di incidenza del Covid-19 nel Principato supera l'indice di 315. Sebbene resti inferiore rispetto a quello francese e italiano, è nettamente superiore rispetto a quello delle settimane precedenti a Monaco”. Questo uno dei dati illustrati ieri pomeriggio, lunedì 9 novembre 2020, durante un incontro con la stampa al Ministero di Stato sulla crisi sanitaria Covid-19 a Monaco per fare il punto ad una settimana dall'entrata in vigore del coprifuoco (LEGGI L'ARTICOLO).  A prendere la...

Scopri di più

Ventiquattro Nuovi Casi di Positivi al Covid19 nel Principato di Monaco e 13 Guarigioni – 2020
Ventiquattro Nuovi Casi di Positivi al Covid19 nel Principato di Monaco
di Angela Valenti Durazzo - Anche a Monaco prosegue l'emergenza Covid-19. Ventiquattro nuovi casi di positivi sono stati registrati a Monaco oggi, venerdì 6 novembre 2020 (il bilancio giornaliero diffuso, in conformità con le pratiche adottate dall’OMS, riguarda solo le persone residenti colpite da Coronavirus). Il bilancio sanitario del Principato sale dunque a 454 persone colpite dal coronavirus dal debutto della crisi sanitaria. Per quanto riguarda i giorni scorsi: ieri, giovedì 5 novembre erano stati registrati 18 nuovi casi e...

Scopri di più

Cerimonia Commemorativa in Ricordo di Andrei Myshkovets Console Onorario di Monaco in Russia
Cerimonia Commemorativa per Andrei Myshkovets Console Onorario di Monaco in Russia
La Chiesa Ortodossa Russa di Monaco (associazione EORM) ha organizzato lo scorso 27 ottobre una cerimonia religiosa in memoria del Console Onorario di Monaco in Russia (Rostov sur le Don) Andrei Myshkovets deceduto, il 22 luglio 2020, per una trombosi coronarica. La cerimonia è stata celebrata dal Reverendo Padre Evgeniy (Nikitine) nella Chiesa di St. Paul nel Principato di Monaco. Tra le personalità del Principato presenti vi erano Jacques Boisson, Segretario di Stato; Mireille Pettiti, Ambasciatore di Monaco in Russia. Anne-Marie Boisbouvier-Ancian, Consigliere...

Scopri di più

5 Novembre 2020 – No Lockdown nel Principato di Monaco: Comunicato del Governo
No Lockdown per Adesso nel Principato di Monaco: il Comunicato di Stasera del Governo del Principe
Il Governo del Principe ribadisce alla popolazione e ai lavoratori in una nota diffusa in serata che, nel contesto attuale, nel Principato di Monaco, continuerà ad esserci il coprifuoco ma non il lockdown. (il coprifuoco è dalle 20 alle 6 del mattino con alcune deroghe fino alle 22 per chi si reca a ristoranti e spettacoli a seguito del rilascio di un'attestazione n.d.r.). Precisa anche che per quanto riguarda il rispetto dell'uso delle mascherine in tutti gli spazi pubblici di...

Scopri di più

Principato di Monaco: I Ritratti Filmati di Charles Fréger (ingresso libero)
Prosegue la Mostra dei Ritratti Filmati di Charles Fréger
di Angela Valenti Durazzo - Ballerine con raffinati costumi, Carabinieri del Principe, operai con casco e mascherina, personale sanitario, nuotatrici, ginnaste, scouts, e molti altri gruppi che svolgono ogni giorno il proprio ruolo nel Principato di Monaco, sono i protagonisti dei Ritratti Filmati/ Portraits Filmés di Charles Fréger, fotografo francese nato nel 1975. L'originale ed innovativa esposizione è previsto resti aperta fino al 3 gennaio 2021 alla Salle d'Exposition du Quai Antoine Ier (entrata libera dal martedì alla domenica ore...

Scopri di più

Ha Chiuso i Battenti nel Principato la Mostra su Miró
Ha Chiuso i Battenti nel Principato la Mostra su Mirό
di Angela Valenti Durazzo - Una mostra che, nonostante il difficile periodo, è stata particolarmente apprezzata da residenti e stranieri: Miró La Peinture au défi si è conclusa nei giorni scorsi a Villa Paloma (sede insieme a Villa Sauber del Nuovo Museo Nazionale di Monaco -NMNM), lasciando a Monaco un'impronta di colore e l'emozione che sempre suscitano nel pubblico le grandi opere. Un momento della presentazione alla stampa della mostra su Joan Miró; Ft©Dir.Comm. Per ricordarci questo evento culturale, inserito...

Scopri di più

In Volo con la Poesia di Pietro Pancamo
Poesia di Pietro Pancamo
FILOSOFIA Parole e frasi sono gli intercalari del silenzio che smette, ogni tanto, di pronunciare il vuoto. Allora qualche indizio di materia deforma l’aria, descrivendo le pause del nulla prima che il silenzio si richiuda. (Le mani s’infrangono contro un gesto incompiuto) Pietro Pancamo AEROPLANO Se tento di raggiungere il cielo la distanza rimane invariata. M’avvicino soltanto alle nubi. Pietro Pancamo Pietro Pancamo, poeta, novelliere ed editor professionista, è nato nel 1972. È autore delle sillogi poetiche «Manto di vita»...

Scopri di più

Coronavirus: Niente Lockdown nel Principato di Monaco ma Scatta il Coprifuoco
Coronavirus: Niente Lockdown nel Principato di Monaco ma Scatta il Coprifuoco
di Angela Valenti Durazzo - Niente lockdown nel Principato (in vigore da oggi, venerdì, invece in Francia) ma l'introduzione in questa fase della pandemia del coprifuoco a Monaco dalle 20 alle 6 del mattino per un mese a partire dalla notte tra sabato e domenica. Ad annunciarlo il Principe Alberto II che ha sottolineato in un discorso televisivo alla popolazione che “la situazione attuale necessita di un rinforzo delle disposizioni messe in opera per ridurre la progressione di questa epidemia” sebbene l'evoluzione...

Scopri di più

Diciassette Nuovi Casi di Positivi al Covid19 nel Principato di Monaco
Diciassette Nuovi Casi di Positivi al Covid19 Ieri nel Principato di Monaco
Diciassette nuovi casi di positivi al Covid19 sono stati registrati nel Principato di Monaco oggi, mercoledì 28 ottobre 2020 (il bilancio giornaliero diffuso, in conformità con le pratiche adottate dall’OMS, riguarda solo le persone residenti colpite da Coronavirus). Il totale delle persone che hanno contratto il Coronavirus nel Principato, a fronte dei diciassette nuovi casi, sale quindi a 337 persone. Attualmente vi sono 8 persone ricoverate al CHPG (Ospedale Princesse Grace di Monaco) 5 pazienti sono in terapia intensiva (2 di...

Scopri di più