Decesso di Didier Guillaume, Ministro di Stato del Principato di Monaco

Decesso di Didier Guillaume, Ministro di Stato del Principato di Monaco

Lutto nel Principato di Monaco per la scomparsa, avvenuta oggi, del Ministro di Stato Didier Guillaume.

Con un comunicato stampa ufficiale S.A.S. il Principe Alberto II di Monaco, ha dato con “profonda tristezza” l’annuncio del decesso  a seguito di una malattia fulminante.

Risale alla scorsa settimana l’annuncio del Palazzo del Principe del suo ricovero in ospedale per cure, per via del quale il Principe Alberto II ha affidato le funzioni di Ministro di Stato ad interim a Isabelle Berro Amadeï, Ministro degli Affari Esteri e della Cooperazione (incarico tuttora confermato).


Anche noi di Monaco Italia Magazine esprimiamo le nostre sentite condoglianze.

 

Di seguito riportiamo, in lingua italiana e in lingua originale, il comunicato stampa, giunto nel tardo pomeriggio di oggi. Le informazioni sulle esequie del Ministro di Stato verranno diffuse successivamente.

Decesso di S.E. Didier Guillaume, Ministro di Stato

 

È con grande emozione che abbiamo appreso della morte di S.E. Didier Guillaume, Ministro di Stato, avvenuta oggi. I membri del Governo e tutto il personale dell’Amministrazione tengono a esprimere le loro sincere e addolorate condoglianze alla moglie e ai suoi cari.

Tutti conserveranno il ricordo della sua eccezionale capacità di lavoro, della sua passione per la politica in favore delle donne e degli uomini, e anche del suo spirito di unione e di mobilitazione. Al di là dell’uomo di Stato al servizio del Principe Sovrano, le sue immense qualità umane gli hanno permesso di essere apprezzato rapidamente a Monaco.

S.E. Didier Guillaume ha saputo portare nel Principato tutta l’esperienza acquisita nel corso di una prestigiosa carriera all’interno dello Stato francese.

 Ha svolto la sua missione con determinazione e messo in pratica gli orientamenti definiti da S.A.S. il Principe Alberto II in favore del nostro Paese.

Il Governo garantirà che si continui su questa strada”.

Décès de S.E. Monsieur Didier GUILLAUME, Ministre d’Etat

 

“C’est avec une très vive émotion que nous avons appris le décès de S.E. Monsieur Didier GUILLAUME, Ministre d’Etat, survenu ce jour. Les membres du Gouvernement et l’ensemble des personnels de l’Administration tiennent à exprimer à son épouse et à ses proches leurs condoléances sincères et attristées.

Chacun gardera en mémoire le souvenir de son exceptionnelle capacité de travail, de sa passion pour la politique en faveur des femmes et des hommes, ainsi que de son esprit de rassemblement et de mobilisation. Au-delà de l’homme d’Etat au service du Prince Souverain, ses immenses qualités humaines lui ont permis de rapidement être apprécié à Monaco.

S.E. M. Didier GUILLAUME a su apporter à la Principauté toute l’expérience qu’il avait acquise au long d’une prestigieuse carrière au sein de l’Etat français. Il aura conduit sa mission avec détermination et porté les orientations définies par S.A.S. le Prince Albert II en faveur de notre pays.

Le Gouvernement veillera à poursuivre dans cette voie”.

 

Potrebbe interessarti ANCHE

 

Clicca qui per mettere “mi piace” alla nostra pagina facebook Monaco Italia Magazine

Per Altri Articoli di Monaco Italia Magazine Clicca qui