Mentre la stagione estiva si avvia alla sua conclusione, riportiamo di seguito, alcune parole su Nizza dello scrittore francese Alexandre Dumas (1802-1870), capaci di mettere in risalto il fascino senza tempo – che rimane tale anche nei mesi autunnali – della città della Costa Azzurra.
Dumas, il cui nome è legato a capolavori quali il Conte di Montecristo e I Tre moschettieri, stende queste parole nel racconto di viaggio del 1841 Une année à Florence (Un anno a Firenze).
“...Aussi rien de plus charmant que Nice par une belle soirée d’automne, quand sa mer, à peine ridée par le vent qui vient de Barcelone, ou de Palma, murmure doucement, et quand ses lucioles, comme des étoiles filantes, semblent pleuvoir du ciel...”.
“...Non c’è niente di più incantevole di Nizza in una bella serata d’autunno, quando il suo mare, appena increspato dal vento che soffia da Barcellona o da Palma, mormora dolcemente, e quando le sue lucciole*, come delle stelle cadenti, sembrano piovere dal cielo...”.
Nella foto il suggestivo lungomare di Nizza; Ft©arvalens
Potrebbe interessarti anche:
MONACO E IL SUO PORTO NELLE DESCRIZIONI DEI VIAGGIATORI DEL PASSATO
EDMONDO DE AMICIS SU BORDIGHERA: “PARADISO DEGLI INGLESI”
“L’EUROPA CONTA POCHE STRADE PIÙ BELLE”. GIOVANNI RUFFINI E LA STRADA DELLA CORNICE GENOVA-NIZZA
* La citazione delle lucciole, che emettono in realtà la loro luce solo nei mesi estivi, è considerata da molti autori una licenza per accentuare la poeticità della descrizione.
Clicca qui per mettere “mi piace” alla nostra pagina facebook Monaco Italia Magazine
Per Altri Articoli di Monaco Italia Magazine Clicca qui
