Una delegazione dell’Unione europea si è recata a Monaco, martedì 12 febbraio 2019, per partecipare a una serie di riunioni tecniche, nel quadro della negoziazione di un Accordo di Associazione tra Monaco e l’UE.
Gli incontri sono stati presieduti da Gilles Tonelli, Ministro monegasco delle Relazioni Estere e della Cooperazione, alla presenza di Didier Gamerdinger, Ministro per gli Affari sociali e la Sanità. Erano presenti anche i rappresentanti dei vari Dipartimenti del Governo e della Missione di Monaco presso l’UE.
La delegazione dell’UE è stata guidata da Thomas Mayr-Harting, Direttore esecutivo per l’Europa e l’Asia centrale in seno al Servizio europeo per l’Azione esterna (SEAE) e Negoziatore principale dell’Unione europea per l’Accordo di associazione dell’UE con Andorra, Monaco e San Marino.
A margine dei lavori, la delegazione dell’Unione europea è stata ricevuta a pranzo nella Residenza del Ministro di Stato Serge Telle (vedi foto), seguito da un incontro tra quest’ultimo e Thomas Mayr-Harting.
Su Monaco e UE leggi anche:
http://monacoitaliamagazine.net/due-giorni-a-monaco-eurodeputato-juan-fernando-lopez-aguilar
http://monacoitaliamagazine.net/due-giorni-a-monaco-eurodeputato-juan-fernando-lopez-aguilar
Visite à Monaco d’une délégation de l’Union Européenne
Une délégation de l’Union européenne (UE) s’est rendue à Monaco, le mardi 12 février, afin de participer à une série de réunions techniques, dans le cadre de la négociation d’un Accord d’association entre Monaco et l’UE.
Celles-ci étaient présidées par Gilles Tonelli, Conseiller de Gouvernement-Ministre des Relations extérieures et de la Coopération, en présence notamment de Didier Gamerdinger, Conseiller de Gouvernement-Ministre des Affaires sociales et la Santé, ainsi que de représentants des différents Départements du Gouvernement et de la Mission de Monaco auprès de l’UE.
La délégation de l’UE était menée par Thomas Mayr-Harting, Directeur exécutif responsable de l’Europe et de l’Asie centrale au sein du Service européen pour l’Action extérieure (SEAE), et Négociateur en chef de l’Union européenne (UE) pour l’Accord d’association de l’UE avec l’Andorre, Monaco et Saint-Marin. Il était en particulier accompagné de Claude Maerten, Négociateur exécutif du SEAE et Lucio Gussetti, Conseiller juridique principal, Responsable de l’équipe « PESC et Relations extérieures », au sein de la Commission européenne.
En marge de ces travaux, la délégation de l’Union européenne a été reçue à la Résidence du Ministre d’État pour un déjeuner, suivi d’un entretien entre Serge Telle et Thomas Mayr-Harting.
Clicca qui per mettere “mi piace” alla nostra pagina facebook Monaco Italia Magazine