What is going on

| notizie

di Angela Valenti Durazzo Monaco si Prepara alla bella stagione e rende nota l'apertura domenicale, a maggio, di numerosi negozi e commerci per la gioia di turisti ed appassionati dello shopping. Se ne è parlato nella riunione di coordinamento che si è tenuta il 3 marzo 2020 nel quadro del lavoro dell'Osservatorio del Commercio Monegasco. Un momento della riunione di coordinamento del 3 marzo 2020 Ft©Dir.Comm. / Manuel Vitali A tenere aggiornato il calendario delle aperture di commerci e negozi...

Rimandato Omaggio a Lucio Dalla a Monte Carlo, il Comunicato de La Dante Monaco

5 Marzo 2020

| Italiani a Monaco e Costa Azzurra, notizie

Siamo spiacenti di informarvi che l'evento Ricordare Lucio - Omaggio a Dalla, originariamente previsto per il 21 marzo 2020 alle ore 20 presso il Théâtre des Variétés, è rimandato a causa dell'impossibilità degli artisti provenienti da zone a rischio (per via della situazione coronavirus n.d.r.) di venire nel Principato. Tutta la Dante è profondamente dispiaciuta nel dare un tale annuncio, ancor più trattandosi di un evento che aveva registrato un numero considerevole di iscrizioni. Vorremmo comunque rassicurarvi che restiamo impegnati a riproporvelo il prima possibile....

Coronavirus: nel Principato di Monaco il Centro di Chiamata COVID19

5 Marzo 2020

di Angela Valenti Durazzo Il Governo del Principe amplia il centro d'informazione istituito lo scorso 30 Gennaio 2020, dando avvio alla “piattaforma telefonica di informazione” Centro di Chiamata - COVID19 che entrerà in funzione da domani, venerdì 6 marzo, a partire dalle 9 e sarà composta da un'équipe della Direzione dell'Azione Sanitaria (DASA), da soccorritori del Croce rossa monegasca e da un medico per la supervisione. I Monegaschi, i Residenti e gli Impiegati potranno porre domande in relazione al COVID19...

Passeggiando a Monte Carlo: le Sculture di Botero

5 Marzo 2020

| Arte e cultura, Dettagli di stile, notizie

di Angela Valenti Durazzo - Sagome imponenti, sguardi persi nel vuoto Adamo ed Eva (1981) di Fernando Botero, posti tra il Casinò di Monte Carlo e il mare, esprimono vicinanza e sensualità. Le due sculture del celebre artista colombiano, che rappresentano solo uno fra i monumenti a cielo aperto che ornano le strade e i giardini del Principato, sembrano condividere nello sguardo assorto e fermo il senso di tranquillità verso il mondo che poco distante, all'ombra del Casinò insegue chissà quali...

Coronavirus: i Prelievi di Ieri nel Principato di Monaco sono Negativi (il comunicato) – 2020

4 Marzo 2020

Il Dipartimento per gli Affari Sociali e la Salute è stato informato che i prelievi effettuati ieri, martedì 3 marzo 2020, nel Principato di Monaco sono negativi ai test COVID-19. In questa fase, questo mercoledì 4 marzo alle 18,30, si attendono i risultati di 8 analisi. LEGGI IL COMUNICATO di Domenica 2 Marzo 2020 Clicca Qui per le Informazioni Relative al Covid-19 Sul Sito del Governo di Monaco Il Ministro di Stato del Principato di Monaco Serge Telle (a sinistra)...

Coronavirus 2020: Misure Precauzionali nel Principato di Monaco.

2 Marzo 2020

Riportiamo, di seguito, il testo e la traduzione del comunicato giunto ieri sera, domenica 1 marzo 2020, su Coronavirus: bilancio del fine settimana nel Principato di Monaco . Si conferma che, fino a questa data, solo un prelievo è risultato positivo (sul primo caso di coronavirus a Monaco LEGGI). Riaprono le scuole, oggi lunedì 2 marzo, dopo due settimane di vacanze d'inverno ma restano confermate le misure precauzionali qui sotto elencate e la raccomandazione "di contattare il Dottor Eric VOIGLIO della...

Gli Edifici di Culto Anglicano nelle Riviere Italiana e Francese (Conferenza a Monaco)

1 Marzo 2020

| Arte e cultura, Italiani a Monaco e Costa Azzurra

di Angela Valenti Durazzo Gli edifici di culto anglicano nelle Riviere Italiana e Francese da Alassio a Cannes - segno tangibile della importante presenza nei secoli scorsi degli inglesi che trascorrevano in questa zona lunghi soggiorni - è il titolo della conferenza organizzata dall'Osservatorio del Paesaggio Transfrontaliero della Riviera Italo-Francese OdP-TRIF, presieduto da Italo Muratore (foto sotto). Un momento della Conferenza a Monaco sugli edifici di culto anglicano nelle Riviere Italiana e Francese; Ft©arvalens L'incontro, che si è avvalso del patrocinio dell'Ambasciata...

2020 – Primo Caso di Coronavirus nel Principato di Monaco “lo stato di salute del paziente non desta preoccupazione” (il comunicato)

29 Febbraio 2020

Si riporta, di seguito, il testo e la traduzione del comunicato giunto nella tarda serata di ieri venerdì 28 febbraio 2020. Sempre ieri, nel pomeriggio, il ministro dell'Economia Jean Castellini aveva incontrato i rappresentanti del settore del turismo monegasco (albergatori, rappresentanti del Grimaldi Forum: centro culturale e di congressi del Principato, AIHM e sindacato delle agenzie di viaggio) al fine di discutere sulla situazione di questo settore di fronte alla crisi del COVID 19. Alla fine dell'incontro si è...

2020 – Il Ministro degli Esteri di Monaco Laurent Anselmi all’Archivio di Stato di Torino

28 Febbraio 2020

| Arte e cultura, Eventi

Laurent Anselmi, ministro degli Affari Esteri e della Cooperazione del Principato di Monaco, si è recato a Torino venerdì 21 febbraio 2020, presso l'Archivio di Stato, per partecipare a una giornata di studio dedicata alle "relazioni tra il Regno di (Piemonte) Sardegna ed il Principato dal 1817 al 1860". Il ministro di Monaco è stato accolto dal vice prefetto Alessandra Lazzari, dal direttore dell' Archivio di Stato Stefano Benedetto e dal Console onorario di Monaco a Torino Licia Mattioli. Laurent...

Festival Printemps des Arts di Monte Carlo: Due Concerti Prima della Prima (ingresso gratuito su prenotazione)

28 Febbraio 2020

| Arte e cultura, notizie

Due concerti anticiperanno la XXXVIma edizione del Festival Printemps des Arts di Monte Carlo (13 marzo-11 Aprile 2020), evento che si svolge sotto la presidenza di S.A.R. La Principessa Carolina di Hanovre. Venerdì 6 marzo 2020 alle 19.00 al Museo d’Arte moderna e contemporanea di Nizza la rassegna monegasca propone un itinerario musicale attraverso le sale che ospitano quasi 200 opere (arte cinetica, acquerelli, dipinti, opere sonore, disegni su fax) dell’artista svedese Lars Fredrikson (1926 -1997). Festival Printemps Des Arts: Maroussia Gentet; Ft©...